What is a Dual Language Academy (DLA)?
Students from two language groups (Spanish speakers and English speakers) attend class together, learning from one another and supporting each other’s second language acquisition.
If you have any questions about the program or the enrollment process, you may call the Assessment Center at (209) 574-1590 or contact Guadalupe Lara, District DLA Coordinator by email at Lara.G@mcs4kids.com.

¿Qué es la Academia de Lenguaje Dual (DLA)?
Las clases son compuestas de estudiantes que hablan dos idiomas (español e inglés). Ambos grupos de estudiantes van aprendiendo el idioma del otro grupo y se apoyan en el aprendizaje de su segundo idioma.
Si tiene alguna pregunta sobre este programa o el proceso de inscripción, por favor contacte al Centro de Evaluación al (209) 574-1590 o contacte a Guadalupe Lara, Coordinadora de Distrito de DLA por correo electrónico Lara.G@mcs4kids.com.

2025-2026

Dual Language Academy (DLA) Enrollment for 2025-2026

The enrollment process for the 2025-2026 Dual Language Academy (DLA) for TK and Kindergarten is now open! This unique program brings together students from two language groups — English and Spanish — to learn side by side, supporting each other’s second language acquisition.

2025-2026

Inscripción a la Academia de Lenguaje Dual (DLA) para 2025-2026

¡El proceso de inscripción para la Academia de Lenguaje Dual (DLA) 2025-2026 para TK y Kindergarten ya está abierto! Este programa único reúne a estudiantes de dos grupos lingüísticos — inglés y español — para aprender juntos, apoyándose mutuamente en la adquisición de su segundo idioma.

If you are interested in having your child join this enriching program, please start by viewing the DLA Parent Information Presentation. After reviewing the information, you can complete the DLA Application Form.

Important Dates:

  • Round 1 Enrollment:

    • Lottery Date: April 17

    • Application Deadline: April 16

    • Eligibility: Your child must be enrolled in TK or Kindergarten.

  • Round 2 Enrollment:

    • Lottery Date: May 16

    • Application Deadline: May 15

    • Eligibility: Your child must be enrolled in TK or Kindergarten.

Don’t miss this opportunity to give your child the gift of learning two languages!

If you have any questions about the program or the enrollment process, you may call the Assessment Center at (209) 574-1590.

Si está interesado en que su hijo(a) forme parte de este enriquecedor programa, comience viendo la Presentación de Información para Padres de DLA. Después de revisar la información, podrá completar el Formulario de Solicitud de DLA.

Fechas Importantes:

  • Inscripción de la Ronda 1:

    • Fecha de la lotería: 17 de abril

    • Fecha límite para la solicitud: 16 de abril
      Elegibilidad: Su hijo(a) debe estar inscrito en TK o Kindergarten.

  • Inscripción de la Ronda 2:

    • Fecha de la lotería: 16 de mayo

    • Fecha límite para la solicitud: 15 de mayo

    • Elegibilidad: Su hijo(a) debe estar inscrito en TK o Kindergarten.

¡No pierda esta oportunidad de darle a su hijo(a) el regalo de aprender dos idiomas!

Si tiene alguna pregunta sobre el programa o el proceso de inscripción, puede llamar al Centro de Evaluación al (209) 574-1590.